4月13日下午，我院邀请中山大学周小兵教授为我院全体教师做了题为“语言对比与二语教学”的讲座。此次讲座由王文胜副院长主持，吴晓维书记也出席了本次讲座。学校其它相关院系的老师和学生慕名而来，认真聆听了这次讲座。

周小兵任中山大学教授，博士生导师，国际汉语教材研发与培训基地主任。广东省中国语言学会副会长。汉语国际教育硕士专业学位第一、二届教学指导委员会委员。发表学术论文150多篇，出版专著11部。专著《外国人学汉语语法偏误研究》获教育部优秀成果奖，《对外汉语教学入门》发行4万多册，均被译成韩文出版。出版教材10种。主建国际汉语教材研发与培训基地、全球汉语教材库（www.ctmlib.com），后者含教材信息17000多册/种，媒介语55种。主持研制《国际汉语教材指南》，汉语文本指难针（www.languagedata.net）。培养博士45人（外籍4人）；硕士93人（外籍22人）。

周小兵教授首先从留学生学习汉语过程中的偏误实例切入，用提问的方式引起大家的兴趣和思考，引出语言对比分析的价值和作用，即为外语教学服务、推动语言研究。然后周教授用英语汉语对比、汉语泰语对比、汉语韩语对比、汉语越南语对比等实际例子，分析了语言对比的等级和困难层次。最后，周教授基于自己多年的研究经验，结合教学中的具体例子，讲解了语言对比分析的步骤和方法，即发现问题、确定目标、收集语料、逐项比对、多层解释、规则概括等。讲座之后，师生们踊跃发言，提出自己在语言教学与研究中遇到的问题，周教授耐心解答，极大启发了师生们的思考。

周教授的讲座高屋建瓴、例证丰富、生动幽默、深入浅出、启发思考，讲座现场气氛活跃，在座的师生都被深深吸引，积极主动参与其中，大家都被他严谨的治学精神和渊博的学识所感染，并希望能够有更多的机会聆听这种高水平的讲座！