2024年2月2日,“浙江好生意”汉语桥线上团组交流项目圆满完成,并举行结营仪式。该项目由教育部中外语言交流合作中心主办、杭州师范大学承办,国际教育学院具体组织开展项目教学。“浙江好生意”项目将线下的游学体验平移到线上,将杭州的特色风物、非遗的活态传承、两山理论、乡村振兴与共同富裕等主题融入汉语教学,在网络教学中实现高频师生和生生互动,吸引了来自阿尔及利亚、巴基斯坦、白俄罗斯、俄罗斯、哥斯达黎加、韩国、加拿大、加纳、老挝、卢旺达、孟加拉国、缅甸、南非、日本、希腊、印度尼西亚、英国、越南等18国的1709名学员。
结营仪式由国际教育学院公派至美国中田纳西州立大学(MTSU)亚洲研究中心任教的吴芳老师以国粹之韵《贵妃醉酒》开场,引得学员啧啧称赞。项目负责人李雯静老师为学员们讲述了杭州师范大学国际教育学院中外师生克服重重困难,从暑假到寒假、从中暑到“中标”,为学员们精心拍摄制作视频课的心路历程;而后,学员们通过视频课和直播课集锦回顾了课程点滴,学员们纷纷表示“老师辛苦了”“非常感动”“是参加过的最好的项目”。
杭州师范大学国际教育学院党总支书记徐凌芸祝贺学员顺利结业,她表示:“深深地感受到了海外友人对于学习汉语及中国文化的极大热忱,中国深厚的文化底蕴和蓬勃生机,一定让你们对中国有了更加深入、全面的了解,期待学员们有机会来到中国,来到美丽的杭师大校园,身临其境的感知中国,学习中国文化。”
各位主讲老师、助教老师、云上住家依次致辞,祝贺、祝福学员,并欢迎学员有机会来杭州和杭师大。正在杭州师范大学就读本科的国际学生通过舞狮表演、贺岁春联为线上同学送上新年祝福。
来自哥斯达黎加的学员代表孟彩丽表示自己从小对中国文化非常感兴趣,还喜欢研究中国悠久的历史。在“浙江好生意”汉语桥课堂上,她不仅提高了自己的中文水平,还了解了中国式现代化的经济发展理念和文化内涵。来自越南的学员代表范宴玲认为杭州是一个有着深厚文化底蕴的城市,风景美如画,让她心生向往。通过“浙江好生意”汉语桥的线上课程学习,她了解了中国推动乡村振兴和共同富裕的理念和方法,让她受益匪浅。项目学员陈恩予、陈秋芸、陈氏庆银、黄煌兆、黄玉英书、阮垂玲、阮芳草、阮黎垂媚、阮氏凤、阮氏玲江、阮氏香春、阮香江、渊芳、月恒、张锦秀娥、张瑛诗、黎英书等17位同学通过短视频对所学知识、课内外中外交流进行回顾,对老师、助教和中国住家表示感谢,非常期待杭师大下一期汉语桥项目,情到深处,令人动容。主持人李雯静老师感动地回应:“老师也要谢谢同学们,在教学相长中与我们一路前行,你们的勤奋努力让我们的工作和人生更有意义和价值。”
为保证项目质量,满足国际学员的学习需求,“浙江好生意”汉语桥线上团组项目主动选择“困难模式”——根据视频课内容,结合汉语教材体例、《国际中文教育中文水平等级标准》精心制作初等、中等、高等课程讲义;直播课程为期六天,分为初中高三个级别,每级别每天早中晚三场,共54场81小时。国际学员们以“云体验”的方式走进“浙江好生意”的世界,观察浙江在非遗传承、乡村振兴方面所作的积极探索,感知两山理论、共同富裕等理念在浙江的生动实践。
云上住家是杭师大国教院实施的汉语桥项目的特色活动,为中外学员搭建线上互动交流的桥梁,深受广大国际学员喜爱和好评。本届云上住家活动共为267名国际学生连线中国住家,使他们在轻松愉悦的日常交谈中提升汉语水平和多元文化互鉴能力,在中国普通百姓的日常生活中更加真实、立体、全面地了解中国。哈尔科夫学院胡碧波同学参加过三届云上住家活动,结交了多位国际友人,她与她的互联网朋友们“一起深入农田、工厂、商铺、民宿、景区,了解浙江人怎么做生意,浙江富裕背后的理念和努力……通过社交软件展开了真挚而有趣的交流……突破了语言的障碍,增进了对彼此文化的理解,同样也收获了美好的友谊。”结营正逢春节前夕,项目组决定将云上住家活动延续到元宵节,以便国际学员切实深入地了解中国各地的春节年俗。
“浙江好生意”汉语桥线上团组交流项目突破时空的局限性,借助“浙江好生意”来讲述中国故事,传播中国声音,促进中外文化与文明的交流互鉴。近年来,国教院以汉语桥线上团组交流项目为宣介平台,不断地提升学校国际知名度,提升“留学杭师大”品牌吸引力,同时助力拓宽国际学生招生渠道,丰富国际学生教育层次,推动学校教育国际化高质量快速发展。