杭州师范大学第四十五届运动会圆满落下帷幕
国际学生们也在赛场上尽显朝气！
让我们一起来看看国际学生运动员们的风采展示吧！
The 45th Sports Meet of Hangzhou Normal University came to a successful conclusion.
International students also showed their vigor on the field!
Let's take a look at the international student-athletes!
颁奖时刻
赞比亚籍MTAMBO BUPE（曼波）腾空而起，越过横杆，再夺冠军！
MTAMBO BUPE, form Zambia, rose up and over the crossbar to win the first prize again!
俄罗斯籍ZAIKIN VIKTOR（维克多）凭借矫健的身姿夺得1500米冠军！
ZAIKIN VIKTOR, from Russia, won the 1500 meters with his athleticism!
比赛精彩瞬间
4*100m relay race
摩洛哥籍ELKANOUNY ASSIYA（施雅）参加女子4*100米接力
100 meters
摩洛哥籍GHZALA MALAK参加女子100米
运动健儿们面对跑道，摩拳擦掌，跃跃欲试。
Atheles face the track, fist pumping, ready to go.
100 meters
赞比亚籍KAPAMPA MUKUKA CHANDA（卡布）参加男子100米
100 meters
赞比亚籍MTAMBO BUPE（曼波）参加男子100米
800 meters
俄罗斯籍SHKUT GLEB（泽诺）参加男子1500米
3000 meters
土库曼斯坦籍ANNASEYIDOV TAGANDURDY（安腾）参加男子3000米
long jump
摩洛哥籍MESSAADYENE AYOUB（阿尤布）参加男子跳远
long jump
摩洛哥籍EL KOURY SOUHAYB（苏寒）参加男子跳远
200 meters
也门籍ALWORAFI ASEM ABDULRAHMAN ALI（艾森）参加男子200米
800 meters
巴基斯坦籍ASHIR SYED ALI（阿里）参加800米
400 meters
利比里亚籍BRUCE IRWIN SCHULER（罗恩）参加男子400米
Shot put
南非籍SIVUYISIWE MAPELA（爱乐）参加铅球
赞比亚籍KAPAMPA MUKUKA CHANDA（卡布）、MTAMBO BUPE（曼波）、摩洛哥籍EL KOURY SOUHAYB（苏寒）、AIT BOULAKSOUTE TAYEB（泰伊）参加男子4*100米接力
青春在运动场展现得淋漓尽致
感谢每位运动员的奋力拼搏
感谢各位志愿者的细心安排
感谢每位观众的热情呐喊
我们
明年再见！
Youth is shown to the fullest in the sports field.
Thank you to all the athletes for hard work
Thank you to all the volunteers for careful arrangement
Thank you to all the spectators for enthusiastic shouts
See you next year!
